|
Accountability:
Often synonymous with responsibility. Accountability
involves rendering an account to a higher instance or a superior
on how and how well one’s responsibilities are being met;
reporting, for example, what steps have been taken to correct
a defined hazard or exposure.
Activism:
Activities carried out independently without generating processes.
A series of dispersed activities that fail to achieve the continuity
or sustainability of programs.
Adverse
health impact: Change in the function of the body or
cellular structure that may lead to a disease or other health
problems.
Affected
public: The people who live or work near a hazardous
garbage dump. The human population adversely affected by exposure
to a toxic pollutant in the water.
Ambiguity
aversion: Uncertainty aversion. Tendency to choose
on the side of caution, when the probability of risk is not
precisely known. Uncertainty with regard to the size of a risk,
which makes it seem less tolerable.
Audience
or target group: Group that receives the risk message,
which is seldom a homogeneous group. It can include those for
whom the message was specifically designed as well as others
not directly involved.
Availability
bias: The tendency to judge probability by how easily
examples can be brought to mind.
Chronic
exposure: Continuous exposure for a long period or
a significant fraction of the lifetime (usually >10%) of
the species being tested or of a group of individuals or a whole
population.
Source: WHO. International Program on Chemical Safety.
Chemical safety; basic principles of applied toxicology.
The nature of chemical hazards. 2nd Ed. (revised). Lima:
CEPIS; 1997.
Cognitive:
Relating to, or involving, the act or process of knowing, including
awareness and judgment.
Community
intervention process: This refers to the linked activities
undertaken to obtain rapprochement and contact with the community
for the subsequent development of the work program.
Community
participation: Process in which the community members
assume an active role and discuss proposals and solutions to
the political, economic, and social matters affecting their
community.
Credibility:
The ability to inspire trust. When applied to a source of information,
credibility centers on three characteristics: opportunity (is
the source in a position to know?); ability (does the source
have the skill and competence?); and dependability (is the source
responsible and trustworthy?).
Debate:
Discussion or argument about an issue by considering
opposing arguments.
Delayed
impact on health: Disease or lesion presented as a
result of an exposure that occurred in the past.
Dialogue:
Exchange of ideas and opinions.
Discussion:
Open debate, usually informal.
Dose
(for non-radioactive compounds):
The quantity of a substance that a person is exposed to for
a certain period. The dose is a measure of the exposure. It
is often expressed as milligrams (quantity) per kilogram (measure
of corporal weight) per day (time) when the person eats or drinks
water, food, or soil that has been contaminated.
Dose
(for radioactive compounds): The dose of radiation
is the quantity of radiation energy absorbed by the body. It
is not the same unit of measurement as that of the quantity
of radiation in the atmosphere.
Dread
values: also known as “fright values”,
a series of factors that trigger alarm, anxiety or outrage.
Empirical:
Originating from, or based on, observation or experiment.
Empowerment:
Mechanism whereby individuals, organizations, and communities
gain strength and mastery in the management of their affairs.
Ethics:
Set of moral standards and principles that govern human
conduct.
Exposure:
Proximity or contact with the source of an agent (chemical,
physical. etc.) in which the effective transmission of the agent
and the adverse effects of the agent can occur. It also refers
to the quantity of the agent to which a group or individual
was exposed.
Source: Last JM. A dictionary of epidemiology. 2. ed.
Oxford University Press; 1988.
External
agents: Persons who do not live in the community where
the aid program is being carried out; in the specific case of
risk communication, it refers to the personnel of the organizations
who are to execute the established program.
Factual information model:
This refers to a model of communication where the discrepancy
between the real risk and the subjectively perceived one is
assumed to be reduced by presenting factual information.
Fatalism: A
belief or attitude that one is powerless to change something.
Framing effects: This
refers to the fact that it is possible to frame situations in
different ways which may lead to different conclusions.
Hazard:
General term for anything that may have the capacity
or potential to cause harm. The hazard associated with a potentially
toxic substance depends on its toxicity and of the potential
for exposure to the substance. The probability of exposure to
the substance is a risk factor.
Source: WHO. International Program on Chemical Safety.
Chemical safety; basic principles of applied toxicology.
The nature of chemical hazards. 2nd Ed. (revised). Lima:
CEPIS; 1997. Training module, 1.
Hazardous
substance: Any material that is a threat to human health
or the environment. Typical hazardous substances are toxic,
corrosive, inflammable, explosive, and chemically reactive substances.
Heuristic
bias: Ingrained patterns of thought which can lead
to personal and/or unreasoned judgment.
High-risk
community: A community located near potential sources
of environmental or health hazards which might give rise to
high levels of exposure to pollutants.
High-risk
populations: Groups of persons who may be more sensitive
or vulnerable to the exposure to hazardous substances because
of factors such as age, occupation, gender, or certain types
of conduct (for example, smoking). Children, pregnant women,
and the elderly are considered high-risk populations.
Historic
subjects: This refers to the persons who make up a
community, with emphasis on individual and collective history,
since the vital facts that make up the community’s history
define to a large extent the local population’s perception
of a phenomenon.
Horizontal
relationship: A relationship established in an atmosphere
of harmony between one person and another, in which both the
voice of the institutional agents and the voice of the community
are taken into consideration to reach a consensus.
Information
overload: Provision of information in excess of the
cognitive and emotional ability of an individual to process
that information.
Irritant:
A substance that can cause irritation of the skin, eyes, or
respiratory apparatus. The effects can be acute from a single
strong exposure, or chronic from repeated low-level exposure
to components such as chlorine, nitrogen dioxide, and nitric
acid.
Lifestyle
hazard: A hazard typically associated with a specific
lifestyle or certain habits, for example, smoking or overeating.
Mass
communication: Communication directed to, or reaching,
large masses of the population, using methods such as the written
press, television, radio, Internet, advertisements, public relations,
etc.
Make
operative: Put into practice a recommendation that
has been given.
Multidimensional
communication: This refers to the political, economic,
and social dimensions of risk communication.
Nature
of the decision: This refers to the essential characteristics
of the decision, and the kind or class of decisions that need
to be made. It dictates to a large extent the course of action
in any risk management situation.
Negotiation:
Agreement with an individual or institution based on the discussion
of the interests of the parties involved and commitments to
be complied with.
Optimistic
bias: A tendency to believe that one is less at risk
than the average member of society.
Outrage:
Anger and resentment aroused by injury or insult.
Outrage
bias: A tendency to believe that one is more at risk
than the average member of society.
Participation:
Taking part in something.
Pluralistic
society: A state of society in which members of diverse
racial, ethnic, religious, or social groups maintain an autonomous
participation in, and development of, their traditional culture
or special interest within the confines of a common civilization.
Polarization:
Showing two contrary directions and tendencies.
Pollutant:
Any undesirable solid, liquid or gaseous material present in
a liquid, solid or gaseous medium. The undesirable aspect often
depends on the concentration, although in many cases low concentrations
of most chemicals are tolerable or even essential. A primary
pollutant is emitted into the atmosphere, water, sediments,
or soil from an identifiable source. A secondary pollutant
is formed by chemical reactions in the atmosphere, water, sediments,
or soil.
Source: WHO. International Program on Chemical Safety.
Chemical safety; basic principles of applied toxicology. The
nature of chemical hazards. 2nd Ed. (revised) Lima: CEPIS;
1997.
Population
at risk: Group of individuals who can develop an adverse
effect and who are potentially exposed to a risk factor. Those
persons who have already developed the disease are excluded
in studies of incidence.
Source: Asociación Española de Toxicología.
Glosario de términos toxicológicos. Versión
española ampliada por M. Repetto y P. Sanz. Sevilla:
AET; 1995. (AET)
That population
which, because of specific environmental conditions or internal
factors proper to their organism, have a greater likelihood
of showing an adverse impact on their health than other populations.
Source: Rodríguez Milord D, Castillo P del,
Aguilar Garduño C. Glosario de términos en
salud ambiental. Mepetec: Centro Panamericano de Ecología
Humana y Salud (ECO); 1995.
Precautionary
principle: Principle in the fields of environmental
protection and human health which refers to risk situations
where there is significant scientific uncertainty and a potential
for serious, irreversible and cumulative harm.
Public
comment period: Limited lapse of time during which
comments are accepted from the public about proposals that the
environmental sector or health sector has presented in draft
reports or documents.
Public
meeting: A public assembly with members of the community
in order to communicate a possible environmental hazard.
Public
health context: The incidence, prevalence, and severity
of diseases in communities or small towns, and the factors responsible,
including infections and exposure to pollutants or hazardous
activities.
Public
health hazard: Situation in which there may be harmful
effects on the health of many people in a community due to long-term
exposure at sufficiently high levels of hazardous substances.
Radiation:
Emission or transfer of energy in the form of electromagnetic
waves or particles.
Source: Martínez AP, Romieu I. Introducción
al monitoreo atmosférico. Metepec: ECO; 1997. (ECO.
Introducción al monitoreo atmosférico).
Radon:
An inert, colorless, radioactive gas present in nature
formed by the decay of radium atoms in soil or rocks.
Rational
debate: A special form of dialogue in which all affected
parties have equal rights and duties to present claims and test
their validity in a context free of social or political domination.
In risk communication, this debate makes it possible to settle
disputes or propose solutions.
Risk:
Probability of occurrence of a specific event.
Source: Last JM. A dictionary of epidemiology.
2. Ed. Oxford University Press; 1988.
Risk
amplification: A heightening of interest in some aspect
of the risk created by several factors, including increased
media coverage.
Risk
analysis: This process consists of three important
activities: risk evaluation, risk communication, and risk management.
Source: Codex Alimentarius.
Risk
assessment: Identification and quantification of the
risk resulting from the use or presence of a chemical substance,
considering possible harmful effects on individuals or society
from using said substance in the quantity and manner proposed,
and taking into account all possible routes of exposure. Ideally,
quantification requires the establishment of dose-effect and
dose-response ratios in appropriate individuals and populations.
Source: WHO. International Program on Chemical Safety.
Chemical safety; basic principles of applied toxicology.
The nature of chemical hazards. 2nd Ed. (revised). Lima:
CEPIS; 1997.
Risk
characterization: Result of the identification of the
hazard and the estimation of the risk applied to the specific
use of a chemical substance or the presence of an environmental
health hazard. The assessment requires quantitative data on
the exposure of organisms or persons at risk in the situation
concerned. The final product is a quantitative report on the
proportion of organisms or persons affected in a target population.
Source: WHO. International Program on Chemical Safety.
Chemical safety; basic principles of applied toxicology. The
nature of chemical hazards. 2nd Ed. (revised) Lima: CEPIS;
1997.
Description of
the different potential effects of the hazard on health, and
quantification of the dose-effect and dose-response ratios in
a general scientific sense. The final stage of risk assessment,
which is a description of the nature and, often, the magnitude,
of the risk to human beings, including the concomitant uncertainty.
Source: Rodríguez Milord D, Castillo P del, Aguilar
Garduño C. Glosario de términos en salud ambiental.
Mepetec: Centro Panamericano de Ecología Humana y Salud
(ECO); 1995.
Risk
comparison: The practice of comparing one risk to another
in order to promote a better understanding of the nature of
the hazard.
Risk
communication: Process of interaction and exchange
of information (data, opinions, and feelings) among individuals,
groups, or institutions regarding threats to health, safety,
or the environment, in order that the community will understand
the risks to which it is exposed and take part in their mitigation.
Ideally, this process is deliberate and permanent.
Source: National Research Council. Improving risk communication.
Washington; 1989.
Risk
management: Decision-making process that implies the
consideration of political, social, economic, and engineering
factors, with assessment of the risk relating to a potential
hazard in order to develop, analyze, and compare control options
and to select the optimum response that will ensure safety from
that hazard. Essentially, risk management is the combination
of three stages: risk assessment, control of emissions and exposures,
and risk monitoring.
Source: WHO. International Program on Chemical Safety.
Chemical safety; basic principles of applied toxicology.
The nature of chemical hazards. 2nd Ed. (revised). Lima:
CEPIS; 1997. Training module, 1.
Risk
message: A written, verbal, or visual statement containing
information about a risk. It may or may not include recommendations
about the conduct that will reduce the risk. A formal risk message
is a structured package (printed, spoken, or visual) developed
with the express purpose of presenting information about the
risk.
Risk
mitigation: Actions to reduce the severity or impact
of a risk.
Risk
reduction: Actions that may reduce the probability
that individuals, groups or communities will experience disease
or other health disturbance.
Social
participation: Defined as a process in which the efforts
of the population are added to those of the local governments
to improve the conditions of health and well-being of the communities.
This characteristic enables resources to be added from the different
instances that share objectives, tasks, and results. It differs
from community participation in that the latter
does not strictly include the intervention of institutions,
but only the efforts of the community itself. In this manual,
the concepts are used interchangeably.
Source
of the message: The office or the individual sending
a risk message or who interacts with other individuals, groups,
or organizations in a process of risk communication. It could
also be the risk manager who composes the risk messages, the
risk analyst, or another expert involved.
Study
of exposure by means of biological indicators: Study
that uses biomedical tests or the measuring of a substance,
its metabolite or another marker of exposure in bodily fluids
or tissues to confirm a human being’s exposure to a hazardous
substance.
Sustainability:
The different definitions have in common the idea of
development with emphasis on intergenerational equity. In this
context, sustainability can be defined as the development that
guarantees to each future generation the option of enjoying
at least the same level of well-being that the preceding generation
enjoyed, based on the joint and co-responsible participation
of the interested parties. (Solow, 1992)
Technical
viewpoint: Rational information or factual information
which increases the knowledge level of the public involved in
the problem.
Total
dissemination: Dissemination of all the information
possible.
Toxic
agent: A chemical or physical agent (e.g. radiation,
heat, cold, microwaves) that under certain conditions of exposure
can have harmful effects on a living organism.
Transparency:
Freedom from excuses or deceit.
Xenophobia:
Intolerance of the unfamiliar. |